Here Is No Why (tradução)

Original

The Smashing Pumpkins

Compositor: Billy Corgan

O prolongamento inútil de mais um dia
O tédio infinito de um garoto rockeiro
Rímel certo e batom desperdiçado
Brilho apagado pelos incansáveis pensamentos
De ser esquecido

E neste seu triste mecanismo
Para sempre ficarás
Desesperado e insatisfeito
Com o que você for
E você é uma estrela

De algum lugar ele puxa o seu cabelo
Sobre um sorriso desgostoso
Um diamante escondido que não podes achar
Uma estrela secreta que não brilhará
Sobre você

Seja o rei da escuridão
Eternamente condenado

E neste seu triste mecanismo
Para sempre ficarás
Consumindo-se rapidamente
Perdido nos sonhos
De mecanismos adolescentes

Os prolongamentos inúteis, os dias vazios
As sombras solitárias de longos enganos
Para rostos esquecidos e amores separados
Ficar sentado nunca foi o bastante

Se você está se rendendo
Então você está desistindo

Porque neste seu triste mecanismo
Para sempre ficarás
Consumindo-se rapidamente
Perdido dentro dos sonhos
De mecanismos adolescentes