Behold! The Night Mare (tradução)

Original

The Smashing Pumpkins

Compositor: Billy Corgan

Eu superei as milhas da sua profundidade
Resisti ao cerco silencioso dos pretendentes
Aproximei o paraíso só pra te agradar
Te satisfazer
O vento sopra e eu sei
Não posso continuar, desenterrando rosas do seu túmulo
Pra continuar, além do outro lado
Onde os salgueiros choram
E as corujas dormem, me encontrarás
Essa onda de futilidades reflete o céu

E o pesadelo continua, e o pesadelo continua
Com um salmo negro de dezembro
E o pesadelo continua
O que temo se perdeu aqui
O vento sopra e eu sei

Tudo que deves fazer é escapar
e furtivamente fugir de mim
Se tornar um mistério a ser contemplado
És tão cruel em tudo que fazes
Mas mesmo assim acredito, eu acredito em ti

Então podes vir com as tuas facas
Você nunca me levará vivo
Com toda a força do que é verdadeiro
Não há nada que eu possa fazer?

Não posso continuar, desenterrando rosas do seu túmulo
Pra continuar, além do outro lado
Onde os salgueiros choram
E as corujas dormem, me encontrarás

E o pesadelo continua, e o pesadelo continua
Com um salmo negro de dezembro
E o pesadelo continua

Eu superei as milhas da sua profundidade
Resisti ao cerco silencioso dos pretendentes
Aproximei o paraíso só pra te agradar
Pra tocar a flor que não posso ter